Suche Übersetzen Text korrigieren AI fragen

Keine exakte Übersetzung gefunden für "فرق عملات أجنبية"

Übersetzen | Synonyme | Gegensätze | Text korrigieren

Übersetzen Spanisch Arabisch فرق عملات أجنبية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Según informes, a mediados de abril, las operaciones de las fuerzas navales extranjeras en la costa septentrional de Somalia perjudicaron las ventas de armas del Yemen en el mercado de armas de Bakaraaha.
    فبادئ ذي بدء، تأثرت الأسلحة المتاحة في سوق بكارا للأسلحة في أوائل فترة الولاية بأنشطة المراقبة التي تضطلع بها فرق العمل البحرية الأجنبية العاملة في خليج عدن.
  • Con la cooperación ofrecida al Grupo de supervisión por el Gobierno de la República del Yemen, después de las reuniones celebradas por las dos partes en agosto de 2005 en Sana (Yemen), el Grupo ofrece el siguiente ejemplo de una red de comercio ilícito de armas que funcionaba entre el Yemen y Somalia y que fue apresada por las fuerzas navales extranjeras desplegadas en el Golfo del Yemen y por las autoridades del Yemen.
    وكثمرة للتعاون الذي أبدته حكومة اليمن تجاه الفريق، من خلال الاجتماعات التي عقدها الطرفان في آب/أغسطس 2005 في صنعاء، يعرض الفريق المثال التالي بخصوص إحدى الشبكات غير المشروعة التي تعمل بالاتجار بالأسلحة بين اليمن والصومال وعملية ضبطها من جانب فرق العمل البحرية الأجنبية التي تعمل في خليج اليمن، والسلطات اليمنية: